I am sorry that I am not good at English. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. However, I commit errors. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. の "am" はBe動詞と呼ばれる動詞で、この文においては「(~は...)である」というイコール関係を示すという役目を持ちます。, 「(~は...)である」の「~」に対応するのが "I am sorry." I didn’t mean what I said. I pray 「ローズが気の毒だわ。お気に入りのティーカップが壊れちゃって」 【追記】 I feel sorry I am sorry messages for him I strive to be a woman of worth, a woman who keeps her statement, a woman of warmth. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), I am sorry I am late with your order.例文帳に追加, I am sorry to have given you such trouble.例文帳に追加, I am sorry to say―I regret to say―to my regret.例文帳に追加, I am sorry I missed my opportunity.例文帳に追加, I am sorry to disturb you at your dinner.例文帳に追加, I am sorry to have kept you waiting.例文帳に追加, I am sorry to trouble you so often.例文帳に追加, to regret one's departure―I am sorry you are going例文帳に追加, I am sorry that I am not good with English.例文帳に追加, I am sorry that I am not good at English.例文帳に追加, I am sorry, but I am unable to attend the meeting.例文帳に追加, I am sorry that I could not go yesterday.例文帳に追加, I am sorry that I couldn't go to the lesson.例文帳に追加, I am sorry that I wasn't very helpful.例文帳に追加, 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”. I am sorry to trouble you so often.とは。意味や和訳。毎度お手数をかけてすみません - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 「アイムソーリー」は "I'm sorry" という英語をカタカナで表記した言葉です。, "I'm sorry" は「申し訳ない」と「残念です」という2つの意味で使われます。, 「申し訳ない」という意味は、自分のせいで被害が生じた相手に謝罪する場合の意味です。, 一方、「残念です」という意味は、自分に責任がない事柄に関して相手の境遇に同情する場合に使われます。, 「アイム・ソーリー」の2つの意味の違いがよくわかる用例を以下に挙げておきましょう。 "City of Bones" という人気小説で、主人公の女の子(クラリー)が父親が殺されたときの情景をジェイスに聞かされたときの会話です:, 俗人(mundane)とは、"City of Bones" において「超常的な能力を持たない普通の人間」という意味です。 ジェイスは「シャドウ・ハンター」と呼ばれる一族の人間です。シャドウ・ハンターは天使と人間のハーフだとされ、超常的な能力を有しています。, 上の会話において、クラリーは同情のつもりで「アイム・ソーリー」と言いますが、ジェイスはそれを謝罪(ごめんなさい)の「アイム・ソーリー」だと勘違いしています。 というか、この会話からすると、ジェイスはこれまでの人生においてずっと「アイム・ソーリー」に謝罪の意味しかないと思っていたようですね。, "I'm sorry." と "I am sorry." I have gained such a great amount from this one, and I promise not to Having critically analyzed what I did to you, I realize the only right thing to do is say I’m sorry. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「あなたのティーカップを壊してしまってごめんなさい」 I feel sorry for Rose. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. という表現の "I" と "am" が短縮されて(くっついて)生じた表現です。 "I'm sorry." Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. 例文帳に追加 私は英語が下手ですみません。 - Weblio Email例文集 I am sorry, but I am unable to attend the meeting. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. I am sorry that I broke your tea cup. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Her favorite tea cup was broken. は "I am sorry." Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. This applies worldwide. 例文帳に追加 毎度恐れ入ります - 斎藤和英大辞典 I am sorry I was so careless. "I'm sorry" の意味 "I'm sorry" は「申し訳ない」と「残念です」という2つの意味で使われます。 「申し訳ない」という意味は、自分のせいで被害が生じた相手に謝罪する場合の意味です。 一方、「残念です」という意味は、自分に責任がない事柄に関して相手の境遇に同情する場合に使われます。 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), I am sorry to trouble you so often.例文帳に追加, I am sorry for sending that so many times.例文帳に追加, I am so sorry to have confused you.例文帳に追加, I am sorry to disturb you so late at night.例文帳に追加, I am sorry to have given you so much trouble.例文帳に追加, I am sorry to have taken up so much of your time.例文帳に追加, I am sorry to have taken so much of your valuable time.例文帳に追加, I am sorry that I have been so busy that I have not written to you up to [until] now.例文帳に追加, I am a beginner at English, so I sorry that my understanding is bad.例文帳に追加, I am sorry I have kept you waiting so long.例文帳に追加, I am sorry I have imposed so much on you.例文帳に追加, I am sorry that I have troubled you so much.例文帳に追加, たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。 - Tanaka Corpus, I am sorry to make so many requests despite your busyness.例文帳に追加, あなは忙しいのに私が何度も催促してすいません。 - Weblio Email例文集, I am terribly sorry for causing so much inconvenience.例文帳に追加, I am sorry that my English is so bad.例文帳に追加, I am sorry for changing the plan so many times.例文帳に追加, I am sorry my reply became so late.例文帳に追加, I am really sorry for making so many mistakes one after another.例文帳に追加, 何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい。 - Weblio Email例文集, I am very sorry for causing you so much trouble.例文帳に追加, I am sorry for causing you so much trouble.例文帳に追加, I am terribly sorry about responding so late.例文帳に追加, I am sorry for asking the same question so many times.例文帳に追加, I am sorry for asking you to come so many times.例文帳に追加, I am sorry to take so long to contact you.例文帳に追加, I am sorry to have said something so harsh.例文帳に追加, I am sorry for getting in touch with you so late.例文帳に追加, I am sorry for replying to you so late.例文帳に追加, I am very [so] sorry to hear that ~.例文帳に追加 メール全文, ~と聞き心が痛みます。≒お見舞い申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集, I am very sorry to have given you so much trouble.例文帳に追加, I am sorry to give you [put you to] so much trouble.例文帳に追加, 〈別れ際に〉 I am sorry to have taken so much of your valuable time.例文帳に追加, I am terribly sorry to have given you so much trouble例文帳に追加, I am sorry to have caused you so much trouble.例文帳に追加, I am sorry to make such a claim on your friendship―presume so far on your friendship.例文帳に追加, I am so sorry for my delay in executing your order.例文帳に追加, I am sorry to give you trouble so offten.例文帳に追加, I am sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加, I can' really speak English, so I am sorry if I make mistakes.例文帳に追加, 私はあまり英語ができないので、間違えたらごめんなさい。 - Weblio Email例文集, I wrote this letter in a hurry, so I am sorry if it is hard to read.例文帳に追加, 私はこの手紙を急いで書いたので、読みにくかったら、ごめんなさい。 - Weblio Email例文集.