Your email address will not be published. 679215 Registered office: 1 London Bridge Street, London, SE1 9GF. And I’m not sure about “he’s a bag of nails” … Hmmm. “Give ’em what for”: meaning to punish, scold or reprimand someone; eg. . Stitched up like a kipper? Required fields are marked *. Tout ce que nous devions faire est d'obtenir un hareng! The Knights: a singular sensation, or a potent plural? The “fag-end” was a term used to describe an end section of cloth or yarn in weaving (and is also an informal British term for cigarette butts). I think “call a spade a spade” has made it over, and so has “screw loose” – but I’m not sure the others have. News Corp is a network of leading companies in the worlds of diversified media, news, education, and information services. JONNY BAIRSTOW was "stitched up like a kipper" on live TV on Sunday after being caught with a pair of binoculars appearing to ogle female fans during England's clash with South Africa. “Done [or stitched] up like a kipper”: now there’s a quaint British expression — meaning “fitted up or framed”, “used or betrayed” — that you probably won’t often hear on the other side of the Atlantic, which Mr. Cowell has a habit of crossing. The batsman, 30, was spotted keeping an eye on the action as Dom Sibley and Joe Root put the visitors in control against South Africa. Login with username, password and session length. from Scarborough Fair, a traditional English ballad: “Remember me to one who lives there, / She once was a true love of mine.” (StackExchange). JONNY BAIRSTOW was "stitched up like a kipper" on live TV on Sunday after being caught with a pair of binoculars appearing to ogle female fans during England's clash with South Africa. You say soda, I say pop; you say soda water, I say club soda; what the fizz? For further details of our complaints policy and to make a complaint please click here. Bairstow's former England team-mate Steven Finn even got in on the act, tweeting: "Done him dirty". Tributes pour in for to legendary Wales wing JJ Williams after death aged 72, Nile Ranger joins non-league side Spalding United after bad boy quit Southend, Jose makes FOUR half-time subs after listless first period, Darts legend Van Barneveld flogging DOLLS of himself ahead of stunning return, Watch hero Rashford give pen to Martial even though he's on a hat-trick, ©News Group Newspapers Limited in England No. (World Wide Words), “Sweet Fanny Adams”: meaning basically nothing. Probably completely wrong but! ", Another wrote: "@jbairstow21 and the benefits of not playing. Another fashionable theory is that it relates to a particular type and shape of tie popular in the 1960s: here’s how Phrase Finder explains it: “In the 1960s, according to London’s Victoria and Albert Museum, the extra wide tie called the ‘kipper’ was in vogue. Quality! Another of the England star's ex-colleagues, Ben Duckett, wrote, "This is phenomenal", along with no fewer than 12 cry-laughing emojis. But thanks to some witty production from the TV crew, fans reckon Bairstow has been caught checking out the wrong kind of talent. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Quality! Welcome to Intelligent Answers. Guests are now permitted to ask questions, but if you want to answer them, you need to register. Here are some other British phrases that might bemuse or bewilder in the U.S. (with links to sites that either explain or suggest their respective origins): “All mouth and [no] trousers”: originating in northern England, the phrase is defined by Eric Partridge’s Dictionary of Catchphrases American and British as “noisy and worthless stuff,” applied to “a loud-mouthed, blustering fellow”. This expression has a strangely tragic origin. It's fast, free and spam-free! Bairstow isn't playing in the Second Test at Newlands, Cape Town after amidst a poor run of form - replaced by Surrey youngster Ollie Pope. http://dictionary.reference.com/browse/stitch?s=t, http://www.phrases.org.uk/bulletin_board/42/messages/491.html, Quote from: imfeduptoo on 06 September, 2013, 02:44:48 PM. Darling, if you want a kipper Basil, probably not want eggs even aristocratic. the post 1940s Australian definition of an English immigrant as a kipper: ‘they’re two-faced and got no guts’.”. No-one’s really sure where it originates from, and although there are several theories floating around about fish being cut, gutted and hung out to dry or smoke — which seem vaguely plausible — there is one suggestion by slang lexicographer Jonathon Green on Quora that doesn’t seem too fishy: “Done up like a kipper dates back at least to the early 1980s. Stitched Up Like A Kipper This is my cat Panda. To see all content on The Sun, please use the Site Map. OK you have had 3 years to cogitate upon this question since I posted it on the day before my birthday three years ago. It's fast, free and spam-free! Specifically, “throw a monkey wrench in the works.” Or perhaps in the machinery.